33 lemmas;
42 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| οὐ | not | 3 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
| πρῶτος | first | 1 | 315 | (16.12) | (18.707) | (16.57) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 232 | (11.87) | (0.328) | (2.75) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 199 | (10.19) | (1.082) | (3.34) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 96 | (4.91) | (0.862) | (1.93) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 78 | (3.99) | (2.378) | (1.7) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 72 | (3.69) | (0.235) | (0.57) |
| Σμέρδις | Smerdis | 1 | 48 | (2.46) | (0.028) | (0.35) |
| ἀκρόπολις | the upper city | 1 | 40 | (2.05) | (0.277) | (0.71) |
| Ὀτάνης | pr.n., Otanes | 1 | 36 | (1.84) | (0.021) | (0.27) |
| τῇδε | here, thus | 1 | 18 | (0.92) | (0.621) | (0.52) |
| λόγιμος | worth mention, notable, remarkable, famous | 1 | 16 | (0.82) | (0.014) | (0.12) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 9 | (0.46) | (0.228) | (0.41) |
| ἐκφοιτάω | to go out constantly, be in the habit of going out | 1 | 2 | (0.1) | (0.002) | (0.01) |