50 lemmas;
67 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 2 | 17 | (0.87) | (0.287) | (0.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 66 | (3.38) | (3.691) | (2.36) |
| σθένος | strength, might | 2 | 2 | (0.1) | (0.101) | (0.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 13 | (0.67) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 9 | (0.46) | (0.071) | (0.09) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 63 | (3.22) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 25 | (1.28) | (2.254) | (1.6) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 41 | (2.1) | (0.774) | (0.63) |
| βιός | a bow | 1 | 38 | (1.95) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 35 | (1.79) | (3.82) | (4.12) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 121 | (6.19) | (6.183) | (3.08) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 91 | (4.66) | (0.489) | (0.84) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 38 | (1.95) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | 4 | (0.2) | (0.145) | (0.11) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 19 | (0.97) | (0.409) | (0.67) |
| θεός | god | 1 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 13 | (0.67) | (0.274) | (0.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 36 | (1.84) | (0.29) | (0.46) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 58 | (2.97) | (1.415) | (1.83) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 104 | (5.32) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 217 | (11.11) | (6.673) | (9.11) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 132 | (6.76) | (0.399) | (1.46) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 10 | (0.51) | (0.86) | (0.77) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 180 | (9.21) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 15 | (0.77) | (0.18) | (0.24) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 23 | (1.18) | (0.21) | (0.72) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 112 | (5.73) | (1.651) | (2.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 42 | (2.15) | (0.751) | (1.38) |
| Ἀχαιμενίδης | descendant of Achaemenes, of the lineage of the Persian kings | 1 | 8 | (0.41) | (0.004) | (0.06) |