Herodotus, The Histories* 3.6.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.6.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 60 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
εἰς into, to c. acc. 3 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
οὗτος this; that 3 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ἐκ from out of 2 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κέραμος potter's earth, potter's clay 2 5 (0.26) (0.129) (0.12)
κομίζω to take care of, provide for 2 78 (3.99) (1.249) (2.89)
Συρία Syria 2 22 (1.13) (0.491) (0.75)
Σύριος Syrian 2 35 (1.79) (0.519) (0.92)
Μέμφις Memphis 2 40 (2.05) (0.08) (0.35)
ἄγω to lead 1 256 (13.1) (5.181) (10.6)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 249 (12.74) (1.466) (2.33)
ἀναισιμόω to use up, use, consume 1 14 (0.72) (0.007) (0.1)
ἄνυδρος wanting water, waterless 1 12 (0.61) (0.07) (0.1)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 1 104 (5.32) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 229 (11.72) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 226 (11.57) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δήμαρχος a governor of the people; Roman tribune of the plebs 1 1 (0.05) (0.085) (0.07)
δῆτα certainly, to be sure, of course 1 6 (0.31) (0.353) (1.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἶπον to speak, say 1 244 (12.49) (16.169) (13.73)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 258 (13.21) (12.667) (11.08)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐξαιρέω to take out of 1 42 (2.15) (0.659) (0.97)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἐπιφοιτάω to come habitually to, visit again and again 1 9 (0.46) (0.052) (0.08)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
παλαιός old in years 1 34 (1.74) (2.149) (1.56)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πίμπλημι to fill full of 1 29 (1.48) (0.243) (0.76)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
ποῦ where 1 4 (0.2) (0.998) (1.25)
συλλέγω to collect, gather 1 78 (3.99) (0.488) (1.3)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
ὕδωρ water 1 116 (5.94) (7.043) (3.14)
φράζω to point out, shew, indicate 1 85 (4.35) (0.655) (2.83)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)

PAGINATE