39 lemmas;
54 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πέλαγος | the sea | 2 | 21 | (1.07) | (0.385) | (1.11) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 47 | (2.41) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 17 | (0.87) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 45 | (2.3) | (0.211) | (1.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | 18 | (0.92) | (0.053) | (0.51) |
| ἑκάς | far, afar, far off | 1 | 17 | (0.87) | (0.052) | (0.49) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| κελεύω | to urge | 1 | 211 | (10.8) | (3.175) | (6.82) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 407 | (20.83) | (21.235) | (25.5) |
| νῆσος | an island | 1 | 128 | (6.55) | (1.017) | (3.96) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| πεντηκόντερος | ship with fifty oars | 1 | 20 | (1.02) | (0.018) | (0.21) |
| περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 6 | (0.31) | (0.163) | (0.12) |
| πληρόω | to make full | 1 | 20 | (1.02) | (1.781) | (0.98) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 10 | (0.51) | (0.59) | (0.82) |
| σύμπλοος | sailing with | 1 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.04) |
| συμφορεύς | aide-de-camp | 1 | 3 | (0.15) | (0.002) | (0.02) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 1 | 7 | (0.36) | (0.238) | (0.13) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 213 | (10.9) | (1.889) | (3.54) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 256 | (13.1) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 81 | (4.15) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 173 | (8.85) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 178 | (9.11) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| οἰκίον | house, palace (always plural) | 1 | 45 | (2.3) | (0.066) | (0.54) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |