Herodotus, The Histories* 3.3.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.3.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 56 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
γυνή a woman 3 373 (19.09) (6.224) (8.98)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
Κῦρος Cyrus 2 199 (10.19) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 2 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅδε this 2 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὡς as, how 2 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Κασσανδάνη Cassandane 2 4 (0.2) (0.002) (0.03)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἶδον to see 1 123 (6.3) (4.063) (7.0)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 244 (12.49) (16.169) (13.73)
εἰσέρχομαι to go in 1 38 (1.95) (1.634) (1.72)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 3 (0.15) (0.506) (0.46)
εὐειδής well-shaped, goodly, beautiful, beauteous 1 14 (0.72) (0.038) (0.19)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
λόγος the word 1 445 (22.78) (29.19) (16.1)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
παρίστημι to make to stand 1 21 (1.07) (1.412) (1.77)
Περσίς Persian 1 6 (0.31) (0.113) (0.18)
πιθανός calculated to persuade; 1 6 (0.31) (0.513) (0.2)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τέκνον a child 1 53 (2.71) (1.407) (2.84)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ὑπερθαυμάζω to wonder exceedingly 1 1 (0.05) (0.004) (0.01)
χράομαι use, experience 1 256 (13.1) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 81 (4.15) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 173 (8.85) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 178 (9.11) (5.448) (5.3)
ὧδε in this wise, so, thus 1 125 (6.4) (1.85) (3.4)

PAGINATE