Herodotus, The Histories* 3.160.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.160.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
Δαρεῖος Darius 2 305 (15.61) (0.493) (2.58)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
οὐδείς not one, nobody 2 564 (28.87) (19.346) (18.91)
οὔτε neither / nor 2 446 (22.83) (13.727) (16.2)
Περσεύς Perseus 2 232 (11.87) (0.328) (2.75)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 701 (35.88) (1.545) (6.16)
ἀγαθοεργία a good deed, service rendered 1 2 (0.1) (0.001) (0.01)
ἀεικία unseemly treatment, outrage 1 3 (0.15) (0.002) (0.04)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 18 (0.92) (2.976) (2.93)
ἀπαθής not suffering 1 9 (0.46) (0.426) (0.13)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 122 (6.24) (2.54) (2.03)
ἀποδέχομαι to accept from 1 62 (3.17) (0.524) (1.39)
Βαβυλών Babylon 1 71 (3.63) (0.597) (0.64)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 254 (13.0) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 170 (8.7) (2.36) (4.52)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
εἴκοσι twenty 1 62 (3.17) (0.899) (2.3)
ζώπυρον a spark, ember 1 5 (0.26) (0.022) (0.04)
either..or; than 1 257 (13.15) (34.073) (23.24)
κριτής a decider, judge, umpire 1 1 (0.05) (0.321) (0.2)
κριτός picked out, chosen 1 1 (0.05) (0.115) (0.09)
Κῦρος Cyrus 1 199 (10.19) (1.082) (3.34)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μᾶλλον more, rather 1 110 (5.63) (11.489) (8.35)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 213 (10.9) (19.178) (9.89)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 259 (13.26) (49.106) (23.97)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
πολλάκις many times, often, oft 1 22 (1.13) (3.702) (1.91)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 10 (0.51) (0.293) (0.5)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πω up to this time, yet 1 39 (2.0) (0.812) (1.9)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 96 (4.91) (0.862) (1.93)
ὑπερβάλλω to throw over 1 41 (2.1) (0.763) (0.8)
ὕστερον the afterbirth 1 65 (3.33) (2.598) (2.47)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)
ὅτι2 conj.: that, because 1 258 (13.21) (49.49) (23.92)

PAGINATE