Herodotus, The Histories* 3.142.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.142.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 45 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ποιέω to make, to do 2 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
ἀστός a townsman, citizen 1 46 (2.35) (0.126) (0.9)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
βωμός any raised platform, a stand 1 28 (1.43) (0.624) (1.06)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 1 (0.05) (2.803) (0.66)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 2 (0.1) (0.174) (0.07)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐξαγγέλλω to send out 1 21 (1.07) (0.126) (0.36)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
Ζεύς Zeus 1 72 (3.69) (4.739) (12.03)
θάνατος death 1 53 (2.71) (3.384) (2.71)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 58 (2.97) (0.45) (0.74)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὁρίζω to divide 1 11 (0.56) (3.324) (0.63)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐρίζω Ion. ὁρ.- 1 9 (0.46) (0.006) (0.08)
οὐρίζω2 to carry with a fair wind, to waft on the way 1 11 (0.56) (0.007) (0.1)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
προάστειον the space immediately in front of or round a town, a suburb 1 13 (0.67) (0.038) (0.13)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
συναγείρω to gather together, assemble 1 5 (0.26) (0.053) (0.16)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 33 (1.69) (0.296) (0.61)
τοιόσδε such a 1 213 (10.9) (1.889) (3.54)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Πολυκράτης Polycrates 1 57 (2.92) (0.064) (0.56)
προάστιον suburb; house or estate in the suburbs 1 13 (0.67) (0.047) (0.13)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 466 (23.85) (6.249) (14.54)

PAGINATE