Herodotus, The Histories* 3.10.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.10.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

34 lemmas; 49 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ὕω to send rain, to rain 4 21 (1.07) (0.135) (0.31)
Αἰγύπτιος Egyptian 2 294 (15.05) (1.206) (2.43)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 249 (12.74) (1.466) (2.33)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 2 41 (2.1) (0.405) (1.29)
οὔτε neither / nor 2 446 (22.83) (13.727) (16.2)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 51 (2.61) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 1 48 (2.46) (3.239) (1.45)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 97 (4.96) (1.423) (1.37)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
Θηβαῖος Theban 1 56 (2.87) (0.582) (1.43)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 118 (6.04) (3.714) (2.8)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὐδαμά never, not at all 1 5 (0.26) (0.003) (0.04)
οὐδαμός not even one, no one 1 89 (4.56) (0.872) (1.52)
παράπαν altogether, absolutely 1 19 (0.97) (0.26) (0.55)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
τότε at that time, then 1 207 (10.6) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 206 (10.54) (6.167) (10.26)
ὕστερον the afterbirth 1 65 (3.33) (2.598) (2.47)
φάσμα an apparition, phantom 1 10 (0.51) (0.098) (0.1)
ψακάς any small piece broken off, a grain, morsel, bit 1 1 (0.05) (0.017) (0.01)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Ἄμασις Amasis 1 77 (3.94) (0.047) (0.57)

PAGINATE