Herodotus, The Histories* 3.1.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:3.1.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

52 lemmas; 77 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
Ἄμασις Amasis 4 77 (3.94) (0.047) (0.57)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 249 (12.74) (1.466) (2.33)
αἰτέω to ask, beg; postulate 3 46 (2.35) (1.871) (1.48)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 2 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 2 13 (0.67) (1.94) (0.58)
Κῦρος Cyrus 2 199 (10.19) (1.082) (3.34)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πέμπω to send, despatch 2 254 (13.0) (2.691) (6.86)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
Καμβύσης Cambyses 2 130 (6.65) (0.131) (0.98)
ἄγω to lead 1 256 (13.1) (5.181) (10.6)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 294 (15.05) (1.206) (2.43)
Αἰγυπτιόω to make like an Egyptian 1 3 (0.15) (0.03) (0.02)
Αἰολεύς Aeolian 1 33 (1.69) (0.082) (0.38)
αἰτία a charge, accusation 1 46 (2.35) (5.906) (2.88)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 115 (5.89) (10.904) (7.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἀποσπάω to tear 1 6 (0.31) (0.179) (0.4)
ἄριστος best 1 95 (4.86) (2.087) (4.08)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 223 (11.41) (5.82) (8.27)
βουλή will, determination; council, senate 1 16 (0.82) (1.357) (1.49)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
διό wherefore, on which account 1 51 (2.61) (5.73) (5.96)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἔκδοτος given up, delivered over, surrendered 1 3 (0.15) (0.028) (0.1)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
θυγάτηρ a daughter 1 123 (6.3) (1.586) (2.79)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 82 (4.2) (0.472) (1.92)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 20 (1.02) (0.498) (0.6)
μιν him, her, it 1 324 (16.58) (0.953) (8.52)
ὅτε when 1 43 (2.2) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 259 (13.26) (49.106) (23.97)
ὀφθαλμός the eye 1 27 (1.38) (2.632) (2.12)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 701 (35.88) (1.545) (6.16)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 79 (4.04) (4.909) (7.73)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 164 (8.39) (0.753) (2.86)
τέκνον a child 1 53 (2.71) (1.407) (2.84)
τοιόσδε such a 1 213 (10.9) (1.889) (3.54)
ὅτι2 conj.: that, because 1 258 (13.21) (49.49) (23.92)
Ἴωνες Ionians 1 207 (10.6) (0.301) (1.79)

PAGINATE