Herodotus, The Histories* 2.99.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.99.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 70 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 4 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 3 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 818 (41.87) (56.75) (56.58)
ἀπείργω to keep away from, debar from 2 16 (0.82) (0.11) (0.25)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 2 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 736 (37.67) (55.077) (29.07)
Μέμφις Memphis 2 40 (2.05) (0.08) (0.35)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 249 (12.74) (1.466) (2.33)
ἀξιαφήγητος worth telling 1 5 (0.26) (0.005) (0.04)
βασιλεύς a king, chief 1 619 (31.68) (9.519) (15.15)
Βορέας North wind 1 49 (2.51) (0.257) (0.8)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἔξωθεν from without 1 13 (0.67) (1.897) (0.59)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 49 (2.51) (0.592) (0.63)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 44 (2.25) (0.679) (2.1)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 58 (2.97) (0.45) (0.74)
καλέω to call, summon 1 351 (17.97) (10.936) (8.66)
κτίζω to found 1 33 (1.69) (0.538) (0.6)
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 97 (4.96) (0.442) (1.4)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
Νεῖλος the Nile 1 64 (3.28) (0.213) (0.56)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 129 (6.6) (5.663) (6.23)
περιορύσσω to dig round 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
ποταμός a river, stream 1 323 (16.53) (2.456) (7.1)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
στενός narrow, strait 1 31 (1.59) (0.524) (0.97)
χέρσος dry land, land 1 2 (0.1) (0.084) (0.32)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 1 18 (0.92) (0.201) (0.77)
ἱερόν sanctuary 1 99 (5.07) (1.348) (2.26)

PAGINATE