36 lemmas;
52 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 3 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 32 | (1.64) | (1.082) | (0.54) |
| ὕδωρ | water | 2 | 116 | (5.94) | (7.043) | (3.14) |
| ᾠόν | egg | 2 | 10 | (0.51) | (0.572) | (0.12) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 174 | (8.91) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 81 | (4.15) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 35 | (1.79) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 13 | (0.67) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| εἰκός | like truth | 1 | 7 | (0.36) | (1.953) | (1.09) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐντίκτω | to bear | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.09) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 62 | (3.17) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 44 | (2.25) | (0.876) | (1.74) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 26 | (1.33) | (2.261) | (0.9) |
| ἔτος | a year | 1 | 166 | (8.5) | (3.764) | (3.64) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 1 | 4 | (0.2) | (0.075) | (0.07) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (0.1) | (0.416) | (0.32) |
| Νεῖλος | the Nile | 1 | 64 | (3.28) | (0.213) | (0.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (0.41) | (10.367) | (6.41) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 16 | (0.82) | (0.242) | (0.82) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 15 | (0.77) | (0.18) | (0.24) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (0.26) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 5 | (0.26) | (0.953) | (0.65) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| χρόνος | time | 1 | 295 | (15.1) | (11.109) | (9.36) |
| ᾤα | sheepskin | 1 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.01) |