Herodotus, The Histories* 2.68.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.68.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 3 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 64 (3.28) (1.165) (1.55)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
ὕδωρ water 2 116 (5.94) (7.043) (3.14)
αἰθρία in clear weather 1 6 (0.31) (0.049) (0.05)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἄρρηκτος unbroken, not to be broken 1 1 (0.05) (0.035) (0.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
βδέλλα a leech 1 2 (0.1) (0.01) (0.01)
δέρμα the skin, hide 1 17 (0.87) (1.071) (0.48)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 17 (0.87) (0.746) (0.41)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰρηναῖος peaceful, peaceable 1 4 (0.2) (0.081) (0.04)
ἔνδοθεν from within 1 1 (0.05) (0.26) (0.28)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 2 (0.1) (1.222) (1.6)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
θηρίον a wild animal, beast 1 34 (1.74) (1.068) (1.39)
καρτερός strong, staunch, stout, sturdy; 1 13 (0.67) (0.274) (0.55)
λεπιδωτός scaly, covered with scales 1 3 (0.15) (0.009) (0.02)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μεστός full, filled, filled full 1 3 (0.15) (0.408) (0.38)
μιν him, her, it 1 324 (16.58) (0.953) (8.52)
νῶτον the back 1 12 (0.61) (0.384) (0.79)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 3 (0.15) (0.194) (0.13)
ὀξυδερκής quick-sighted 1 1 (0.05) (0.003) (0.01)
ὄρνεον a bird 1 1 (0.05) (0.201) (0.15)
ὅστε who, which 1 18 (0.92) (1.419) (2.72)
οὖν so, then, therefore 1 409 (20.93) (34.84) (23.41)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
στόμα the mouth 1 42 (2.15) (2.111) (1.83)
τροχίλος the sandpiper 1 3 (0.15) (0.006) (0.04)
τυφλός blind 1 11 (0.56) (0.432) (0.38)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 140 (7.17) (2.61) (5.45)
φονάω to be athirst for blood, to be murderous 1 1 (0.05) (0.052) (0.02)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 5 (0.26) (1.137) (1.18)

PAGINATE