Herodotus, The Histories* 2.65.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.65.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 67 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
θηρίον a wild animal, beast 3 34 (1.74) (1.068) (1.39)
either..or; than 2 257 (13.15) (34.073) (23.24)
κεφαλή the head 2 123 (6.3) (3.925) (2.84)
ἀνά up, upon 1 103 (5.27) (4.693) (6.06)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 70 (3.58) (3.981) (2.22)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 3 (0.15) (0.732) (0.26)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 1 29 (1.48) (0.663) (0.9)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 317 (16.23) (26.948) (12.74)
βορά eatage, meat 1 3 (0.15) (0.06) (0.07)
δίδωμι to give 1 306 (15.66) (11.657) (13.85)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 258 (13.21) (12.667) (11.08)
ἕλκω to draw, drag 1 39 (2.0) (1.305) (1.45)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
εὐχή a prayer, vow 1 6 (0.31) (0.766) (0.29)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 13 (0.67) (1.045) (2.04)
ἥμισυς half 1 29 (1.48) (1.26) (1.05)
θεός god 1 271 (13.87) (26.466) (19.54)
θρίξ the hair of the head 1 13 (0.67) (0.632) (0.33)
ἵστημι to make to stand 1 133 (6.81) (4.072) (7.15)
ἰχθύς a fish 1 32 (1.64) (1.082) (0.54)
μελεδωνός one who takes care of anything, a manager, keeper 1 6 (0.31) (0.005) (0.04)
μέρος a part, share 1 20 (1.02) (11.449) (6.76)
ξυρέω to shave 1 8 (0.41) (0.044) (0.09)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παιδίον a child 1 43 (2.2) (1.117) (0.81)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 143 (7.32) (2.932) (4.24)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
σταθμός a standing place, weight 1 21 (1.07) (0.291) (1.17)
τέμνω to cut, hew 1 17 (0.87) (1.328) (1.33)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 1 172 (8.8) (26.493) (13.95)
τρίτος the third 1 61 (3.12) (4.486) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 466 (23.85) (6.249) (14.54)

PAGINATE