Herodotus, The Histories* 2.62.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.62.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

36 lemmas; 51 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
καίω to light, kindle 2 22 (1.13) (1.158) (1.18)
νύξ the night 2 102 (5.22) (2.561) (5.42)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 2 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 294 (15.05) (1.206) (2.43)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 249 (12.74) (1.466) (2.33)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀνά up, upon 1 103 (5.27) (4.693) (6.06)
ἐάν if 1 316 (16.17) (23.689) (20.31)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 154 (7.88) (3.696) (3.99)
ἔρχομαι to come 1 234 (11.98) (6.984) (16.46)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 36 (1.84) (1.141) (0.81)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 269 (13.77) (1.875) (4.27)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 16 (0.82) (0.535) (0.94)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
λόγος the word 1 445 (22.78) (29.19) (16.1)
λύχνος a portable light, a lamp 1 7 (0.36) (0.282) (0.14)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 213 (10.9) (19.178) (9.89)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 129 (6.6) (5.663) (6.23)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὕτως so, in this manner 1 519 (26.56) (28.875) (14.91)
πανήγυρις a general, festive assembly 1 6 (0.31) (0.209) (0.27)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
τιμή that which is paid in token of worth 1 27 (1.38) (1.962) (2.21)
φάος light, daylight 1 3 (0.15) (1.873) (1.34)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 78 (3.99) (2.518) (2.71)
Σάις Sais 1 13 (0.67) (0.083) (0.1)

PAGINATE