36 lemmas;
47 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 22 | (1.13) | (1.158) | (1.18) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 2 | 7 | (0.36) | (0.282) | (0.14) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 8 | (0.41) | (0.205) | (1.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| δῶμα | a house | 1 | 4 | (0.2) | (0.369) | (2.95) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 7 | (0.36) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 3 | (0.15) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 3 | (0.15) | (0.591) | (0.04) |
| ἐλλύχνιον | a lamp-wick | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.01) |
| ἐμβάφιον | a flat vessel for sauces | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 2 | (0.1) | (0.083) | (0.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 33 | (1.69) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 72 | (3.69) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 5 | (0.26) | (0.219) | (0.15) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 36 | (1.84) | (1.141) | (0.81) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 97 | (4.96) | (3.717) | (4.75) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 27 | (1.38) | (3.609) | (1.17) |
| λυχνοκαΐα | lighting of lamps, illumination, feast of Lanterns | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.01) |
| νύξ | the night | 1 | 102 | (5.22) | (2.561) | (5.42) |
| ὄνομα | name | 1 | 276 | (14.13) | (7.968) | (4.46) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παννύχιος | all night long | 1 | 2 | (0.1) | (0.049) | (0.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 78 | (3.99) | (0.488) | (1.3) |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | 3 | (0.15) | (0.07) | (0.35) |
| Σάις | Sais | 1 | 13 | (0.67) | (0.083) | (0.1) |