Herodotus, The Histories* 2.61.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.61.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

32 lemmas; 44 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
λέγω to pick; to say 2 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 2 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
τύπτω to beat, strike, smite 2 15 (0.77) (0.436) (0.94)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 47 (2.41) (1.577) (1.51)
ἄνθρωπος man, person, human 1 308 (15.76) (19.466) (11.67)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἑορτή a feast 1 33 (1.69) (0.773) (0.75)
ἐρῶ [I will say] 1 76 (3.89) (8.435) (3.94)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 36 (1.84) (1.141) (0.81)
Ἶσις Isis 1 12 (0.61) (0.084) (0.1)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κάρτα very, very, much, extremely 1 92 (4.71) (0.204) (0.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 55 (2.82) (0.377) (0.78)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 17 (0.87) (0.414) (1.05)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
ταύτῃ in this way. 1 163 (8.34) (2.435) (2.94)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)

PAGINATE