45 lemmas;
59 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 213 | (10.9) | (1.889) | (3.54) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 294 | (15.05) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 249 | (12.74) | (1.466) | (2.33) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 264 | (13.51) | (10.519) | (12.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 22 | (1.13) | (5.582) | (2.64) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 56 | (2.87) | (0.798) | (2.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 1 | 3 | (0.15) | (0.156) | (0.05) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (9.16) | (18.33) | (7.31) |
| εὖ | well | 1 | 124 | (6.35) | (2.642) | (5.92) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 278 | (14.23) | (8.416) | (8.56) |
| καθύπερθε | from above, down from above | 1 | 50 | (2.56) | (0.056) | (0.65) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 1 | 97 | (4.96) | (0.442) | (1.4) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 118 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| ναυτίλλομαι | to sail, go by sea | 1 | 5 | (0.26) | (0.019) | (0.12) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 129 | (6.6) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 25 | (1.28) | (0.306) | (1.25) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| προακούω | to hear beforehand | 1 | 4 | (0.2) | (0.013) | (0.04) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 2 | (0.1) | (0.458) | (0.2) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τρεῖς | three | 1 | 103 | (5.27) | (4.87) | (3.7) |
| χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |