40 lemmas;
45 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 294 | (15.05) | (1.206) | (2.43) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 15 | (0.77) | (0.122) | (0.46) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 383 | (19.6) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 257 | (13.15) | (34.073) | (23.24) |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | 10 | (0.51) | (0.208) | (0.49) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 186 | (9.52) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 217 | (11.11) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| νόμαιος | customary | 1 | 13 | (0.67) | (0.007) | (0.1) |
| νομαῖος | of/for a herdsman's life, pastoral | 1 | 12 | (0.61) | (0.007) | (0.09) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 147 | (7.52) | (4.748) | (5.64) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 47 | (2.41) | (2.474) | (4.56) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 261 | (13.36) | (1.282) | (4.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 71 | (3.63) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 172 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 7 | (0.36) | (0.13) | (0.09) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 17 | (0.87) | (0.18) | (0.32) |
| χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | 34 | (1.74) | (0.504) | (0.89) |
| Μελάμπους | Melampus | 1 | 9 | (0.46) | (0.031) | (0.09) |