Herodotus, The Histories* 2.32.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.32.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 65 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
θάλασσα the sea 3 229 (11.72) (3.075) (7.18)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 3 104 (5.32) (0.456) (1.86)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 2 13 (0.67) (0.131) (0.18)
καθύπερθε from above, down from above 2 50 (2.56) (0.056) (0.65)
Λίβυς a Libyan 2 56 (2.87) (0.194) (0.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
πᾶς all, the whole 2 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
τε and 2 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 249 (12.74) (1.466) (2.33)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 15 (0.77) (0.413) (1.23)
ἄνθρωπος man, person, human 1 308 (15.76) (19.466) (11.67)
ἄνυδρος wanting water, waterless 1 12 (0.61) (0.07) (0.1)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 223 (11.41) (5.82) (8.27)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 1 7 (0.36) (0.292) (0.1)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 75 (3.84) (2.355) (5.24)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 138 (7.06) (3.359) (2.6)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 555 (28.41) (2.754) (10.09)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 45 (2.3) (1.033) (1.28)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 29 (1.48) (0.359) (1.22)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 118 (6.04) (3.714) (2.8)
ὅσος as much/many as 1 263 (13.46) (13.469) (13.23)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
παρήκω to have come alongside 1 8 (0.41) (0.034) (0.16)
πλήν except 1 94 (4.81) (2.523) (3.25)
πολύς much, many 1 741 (37.93) (35.28) (44.3)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 112 (5.73) (1.651) (2.69)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 68 (3.48) (6.432) (8.19)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 102 (5.22) (0.476) (1.33)
ψάμμος sand 1 21 (1.07) (0.099) (0.2)

PAGINATE