Herodotus, The Histories* 2.20.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.20.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

38 lemmas; 61 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 3 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 2 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐτησίαι periodic winds 2 6 (0.31) (0.039) (0.07)
Νεῖλος the Nile 2 64 (3.28) (0.213) (0.56)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 2 263 (13.46) (13.469) (13.23)
πάσχω to experience, to suffer 2 81 (4.15) (6.528) (5.59)
πολύς much, many 2 741 (37.93) (35.28) (44.3)
ποταμός a river, stream 2 323 (16.53) (2.456) (7.1)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 43 (2.2) (5.786) (1.93)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀντίος set against 1 27 (1.38) (0.084) (0.76)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 28 (1.43) (1.195) (0.68)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
ἐλάσσων smaller, less 1 59 (3.02) (4.697) (2.29)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 104 (5.32) (0.456) (1.86)
μᾶλλον more, rather 1 110 (5.63) (11.489) (8.35)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 175 (8.96) (16.105) (11.17)
ὅμοιος like, resembling 1 117 (5.99) (10.645) (5.05)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 143 (7.32) (2.932) (4.24)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 5 (0.26) (0.514) (0.32)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 116 (5.94) (1.029) (1.83)
Συρία Syria 1 22 (1.13) (0.491) (0.75)
Σύριος Syrian 1 35 (1.79) (0.519) (0.92)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 186 (9.52) (20.677) (14.9)
τοσοῦτος so large, so tall 1 124 (6.35) (5.396) (4.83)
χρή it is fated, necessary 1 35 (1.79) (6.22) (4.12)

PAGINATE