Herodotus, The Histories* 2.19.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.19.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 49 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἡμέρα day 2 278 (14.23) (8.416) (8.56)
τροπέω to turn 2 2 (0.1) (0.026) (0.04)
θερινός of summer, in summer 2 2 (0.1) (0.177) (0.09)
ἅπας quite all, the whole 1 115 (5.89) (10.904) (7.0)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 25 (1.28) (1.325) (1.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 649 (33.22) (30.074) (22.12)
ἀπολείπω to leave over 1 35 (1.79) (1.035) (1.83)
ἀριθμός number 1 51 (2.61) (5.811) (1.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 223 (11.41) (5.82) (8.27)
αὖθις back, back again 1 63 (3.22) (2.732) (4.52)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
βραχύς short 1 18 (0.92) (2.311) (2.66)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 16 (0.82) (0.457) (0.41)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 84 (4.3) (2.333) (3.87)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἑκατόν a hundred 1 64 (3.28) (0.738) (1.91)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 15 (0.77) (0.435) (0.61)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 118 (6.04) (3.714) (2.8)
Νεῖλος the Nile 1 64 (3.28) (0.213) (0.56)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὀπίσω backwards 1 125 (6.4) (0.796) (1.79)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὗ where 1 36 (1.84) (6.728) (4.01)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
πελάζω to approach, come near, draw near 1 4 (0.2) (0.134) (0.75)
πληθύω to be or become full 1 4 (0.2) (0.03) (0.08)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 38 (1.95) (0.52) (1.4)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 261 (13.36) (1.282) (4.58)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 22 (1.13) (0.09) (0.55)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
τροπή a turn, turning 1 3 (0.15) (0.494) (0.26)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 46 (2.35) (1.096) (1.89)
ὥστε so that 1 150 (7.68) (10.717) (9.47)

PAGINATE