Herodotus, The Histories* 2.181.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.181.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 67 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 14 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
Ἄμασις Amasis 4 77 (3.94) (0.047) (0.57)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 3 34 (1.74) (1.47) (1.48)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 466 (23.85) (6.249) (14.54)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 407 (20.83) (21.235) (25.5)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 66 (3.38) (0.74) (0.85)
ἀποπέμπω to send off 1 104 (5.32) (0.347) (1.56)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 6 (0.31) (0.371) (0.21)
ἀρνεύω to butt like a ram, to dive 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 115 (5.89) (1.343) (3.6)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 13 (0.67) (0.644) (0.77)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
ἐάν if 1 316 (16.17) (23.689) (20.31)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐκεῖνος that over there, that 1 295 (15.1) (22.812) (17.62)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐντεῦθεν hence 1 111 (5.68) (2.103) (2.21)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἔρχομαι to come 1 234 (11.98) (6.984) (16.46)
εὐχή a prayer, vow 1 6 (0.31) (0.766) (0.29)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 13 (0.67) (1.045) (2.04)
ἤδη already 1 134 (6.86) (8.333) (11.03)
κακός bad 1 175 (8.96) (7.257) (12.65)
κάρτα very, very, much, extremely 1 92 (4.71) (0.204) (0.8)
Κυρήνη Cyrene 1 20 (1.02) (0.097) (0.31)
μῆχος a means, expedient, remedy 1 2 (0.1) (0.008) (0.06)
μιν him, her, it 1 324 (16.58) (0.953) (8.52)
νόος mind, perception 1 51 (2.61) (5.507) (3.33)
νύξ the night 1 102 (5.22) (2.561) (5.42)
ὁπότε when 1 5 (0.26) (1.361) (2.1)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐδείς not one, nobody 1 564 (28.87) (19.346) (18.91)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 1 (0.05) (0.391) (0.36)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
στέργω to love 1 7 (0.36) (0.15) (0.25)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)

PAGINATE