33 lemmas;
48 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 81 | (4.15) | (6.528) | (5.59) |
| ἀμφίπολος | busied about, busy | 1 | 3 | (0.15) | (0.067) | (0.71) |
| ἀπάγχω | to strangle, throttle | 1 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.07) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 36 | (1.84) | (0.265) | (0.49) |
| ἄχος | pain, distress | 1 | 1 | (0.05) | (0.085) | (0.75) |
| βοῦς | cow | 1 | 49 | (2.51) | (1.193) | (2.78) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 12 | (0.61) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ζωή | a living | 1 | 27 | (1.38) | (2.864) | (0.6) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 61 | (3.12) | (0.399) | (1.01) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 123 | (6.3) | (1.586) | (2.79) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 407 | (20.83) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 56 | (2.87) | (2.499) | (4.41) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| πατήρ | a father | 1 | 119 | (6.09) | (9.224) | (10.48) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | 25 | (1.28) | (0.325) | (0.8) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 163 | (8.34) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| χείρ | the hand | 1 | 86 | (4.4) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |