46 lemmas;
62 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | 555 | (28.41) | (2.754) | (10.09) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
γάρ | for | 2 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 190 | (9.73) | (4.574) | (7.56) |
μή | not | 2 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
ὕω | to send rain, to rain | 2 | 21 | (1.07) | (0.135) | (0.31) |
ὡς | as, how | 2 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 1,122 | (57.43) | (3.117) | (19.2) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 195 | (9.98) | (3.052) | (8.73) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
ἀποστροφή | a turning back | 1 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.05) |
ἄρδω | to water | 1 | 12 | (0.61) | (0.118) | (0.24) |
αὐχμός | to burn | 1 | 2 | (0.1) | (0.086) | (0.04) |
δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
διαχράομαι | to use constantly | 1 | 24 | (1.23) | (0.088) | (0.2) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 14 | (0.72) | (1.675) | (3.51) |
ἔπος | a word | 1 | 82 | (4.2) | (1.082) | (5.8) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 72 | (3.69) | (4.739) | (12.03) |
θεός | god | 1 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
κακός | bad | 1 | 175 | (8.96) | (7.257) | (12.65) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
λιμός | hunger, famine | 1 | 10 | (0.51) | (0.568) | (0.45) |
μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 3 | (0.15) | (0.182) | (0.15) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 261 | (13.36) | (1.282) | (4.58) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 64 | (3.28) | (0.373) | (2.07) |
ὕδωρ | water | 1 | 116 | (5.94) | (7.043) | (3.14) |
φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 19 | (0.97) | (0.935) | (0.99) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 67 | (3.43) | (7.502) | (8.73) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |