42 lemmas;
55 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| Πρίαμος | Priam | 2 | 8 | (0.41) | (0.179) | (1.22) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 99 | (5.07) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 35 | (1.79) | (2.105) | (2.89) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 50 | (2.56) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (7.22) | (4.322) | (6.41) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 80 | (4.09) | (2.877) | (2.08) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 8 | (0.41) | (0.646) | (2.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| εἶμι | come, go | 1 | 161 | (8.24) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕκτωρ | Hector | 1 | 1 | (0.05) | (0.393) | (3.48) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 36 | (1.84) | (0.984) | (1.12) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 20 | (1.02) | (7.241) | (5.17) |
| κακός | bad | 1 | 175 | (8.96) | (7.257) | (12.65) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 110 | (5.63) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 116 | (5.94) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 70 | (3.58) | (1.745) | (2.14) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 12 | (0.61) | (0.186) | (0.33) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 210 | (10.75) | (6.869) | (8.08) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 38 | (1.95) | (2.001) | (3.67) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 18 | (0.92) | (2.065) | (1.23) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 14 | (0.72) | (9.032) | (7.24) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| ὥστε | so that | 1 | 150 | (7.68) | (10.717) | (9.47) |
| Τρώς | Tros | 1 | 2 | (0.1) | (0.458) | (4.8) |