39 lemmas;
56 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 5 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 249 | (12.74) | (1.466) | (2.33) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
Ἑλένη | Helen | 2 | 27 | (1.38) | (0.306) | (0.84) |
Αἰγαῖος | Aegaean | 1 | 5 | (0.26) | (0.042) | (0.13) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 294 | (15.05) | (1.206) | (2.43) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 50 | (2.56) | (2.396) | (1.39) |
ἄνεμος | wind | 1 | 74 | (3.79) | (0.926) | (2.26) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 19 | (0.97) | (0.786) | (0.98) |
ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | 45 | (2.3) | (0.211) | (1.27) |
ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 25 | (1.28) | (0.507) | (0.89) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 22 | (1.13) | (0.986) | (1.32) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 111 | (5.68) | (2.103) | (2.21) |
ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | 4 | (0.2) | (0.13) | (0.27) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 54 | (2.76) | (1.143) | (0.64) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 17 | (0.87) | (0.89) | (0.55) |
καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
Νεῖλος | the Nile | 1 | 64 | (3.28) | (0.213) | (0.56) |
νῦν | now at this very time | 1 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
πέλαγος | the sea | 1 | 21 | (1.07) | (0.385) | (1.11) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 6 | (0.31) | (5.838) | (0.58) |
Σπάρτη | Sparta | 1 | 98 | (5.02) | (0.271) | (1.31) |
στόμα | the mouth | 1 | 42 | (2.15) | (2.111) | (1.83) |
ταριχεία | a preserving, pickling | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 125 | (6.4) | (1.85) | (3.4) |
ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |