Herodotus, The Histories* 2.111.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:2.111.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 73 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἀνήρ a man 2 763 (39.05) (10.82) (29.69)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ὀφθαλμός the eye 2 27 (1.38) (2.632) (2.12)
αἰχμή the point of a spear 1 29 (1.48) (0.09) (0.58)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀναβλέπω to look up 1 5 (0.26) (0.115) (0.12)
ἀνάβλεψις a looking up 1 1 (0.05) (0.014) (0.01)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 9 (0.46) (2.444) (0.58)
ἀτασθαλία presumptuous sin, recklessness, arrogance 1 1 (0.05) (0.016) (0.13)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 115 (5.89) (1.343) (3.6)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
βάλλω to throw 1 35 (1.79) (1.692) (5.49)
βασιλεύς a king, chief 1 619 (31.68) (9.519) (15.15)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
δέκα ten 1 64 (3.28) (1.54) (2.42)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
δίνη a whirlpool, eddy 1 2 (0.1) (0.097) (0.18)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 533 (27.28) (24.797) (21.7)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἑνδέκατος the eleventh 1 6 (0.31) (0.154) (0.13)
ἐξήκω to have reached 1 5 (0.26) (0.062) (0.07)
ἔτης clansmen 1 15 (0.77) (0.231) (1.27)
ἔτος a year 1 166 (8.5) (3.764) (3.64)
ζημία loss, damage 1 13 (0.67) (0.342) (0.38)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κάμνω to work, toil, be sick 1 12 (0.61) (1.144) (1.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 186 (9.52) (15.895) (13.47)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
μαντεῖον an oracle 1 38 (1.95) (0.094) (0.41)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μέση mese 1 8 (0.41) (0.527) (0.24)
μέσης a wind between 1 24 (1.23) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 1 94 (4.81) (6.769) (4.18)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
μιν him, her, it 1 324 (16.58) (0.953) (8.52)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 213 (10.9) (19.178) (9.89)
νίζω to wash the hands 1 4 (0.2) (0.143) (0.55)
νίφω to snow 1 5 (0.26) (0.096) (0.3)
ὅρος a boundary, landmark 1 27 (1.38) (3.953) (1.03)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 129 (6.6) (5.663) (6.23)
οὖρος a fair wind 1 27 (1.38) (0.555) (0.6)
οὐρός a trench 1 23 (1.18) (0.383) (0.57)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
ποταμός a river, stream 1 323 (16.53) (2.456) (7.1)
σύ you (personal pronoun) 1 686 (35.11) (30.359) (61.34)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τυφλός blind 1 11 (0.56) (0.432) (0.38)
τυφλόω to blind, make blind 1 2 (0.1) (0.099) (0.1)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 40 (2.05) (0.319) (0.66)
χράομαι use, experience 1 256 (13.1) (5.93) (6.1)
χρόνος time 1 295 (15.1) (11.109) (9.36)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)

PAGINATE