40 lemmas;
51 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 294 | (15.05) | (1.206) | (2.43) |
| αἰδοῖον | the genitals, pudenda | 2 | 15 | (0.77) | (0.215) | (0.16) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 2 | 24 | (1.23) | (0.144) | (0.3) |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 2 | 5 | (0.26) | (0.053) | (0.18) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 249 | (12.74) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 62 | (3.17) | (0.259) | (0.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 37 | (1.89) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 208 | (10.65) | (0.823) | (4.14) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 26 | (1.33) | (0.78) | (1.58) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (9.16) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 12 | (0.61) | (0.689) | (0.96) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 17 | (0.87) | (1.404) | (0.7) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 21 | (1.07) | (0.376) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 41 | (2.1) | (2.658) | (2.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 9 | (0.46) | (0.134) | (0.1) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 7 | (0.36) | (0.434) | (0.42) |
| τῇ | here, there | 1 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 167 | (8.55) | (8.435) | (8.04) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 102 | (5.22) | (0.476) | (1.33) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |