42 lemmas;
64 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 37 | (1.89) | (1.803) | (1.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
τῇ | here, there | 2 | 399 | (20.42) | (18.312) | (12.5) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
ἄνειμι | go up, reach | 1 | 10 | (0.51) | (0.356) | (0.44) |
ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 19 | (0.97) | (0.786) | (0.98) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 105 | (5.37) | (1.195) | (1.93) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 317 | (16.23) | (26.948) | (12.74) |
βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.15) | (0.763) | (1.2) |
γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 22 | (1.13) | (3.133) | (1.05) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 12 | (0.61) | (0.366) | (0.69) |
ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.05) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
κακός | bad | 1 | 175 | (8.96) | (7.257) | (12.65) |
κληρόω | to appoint | 1 | 1 | (0.05) | (0.114) | (0.05) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 16 | (0.82) | (0.535) | (0.94) |
Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 113 | (5.78) | (0.189) | (0.92) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 110 | (5.63) | (11.489) | (8.35) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 73 | (3.74) | (4.515) | (5.86) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
ὄνομα | name | 1 | 276 | (14.13) | (7.968) | (4.46) |
οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
προστάσσω | to order | 1 | 25 | (1.28) | (1.223) | (1.25) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
χώρα | land | 1 | 334 | (17.1) | (3.587) | (8.1) |
Τυρσηνός2 | Tyrrhenus, mythical founder of Etruria as Lydian colony | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |