Herodotus, The Histories* 1.74.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.74.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

38 lemmas; 52 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
γίγνομαι become, be born 3 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἡμέρα day 2 278 (14.23) (8.416) (8.56)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 10 (0.51) (4.463) (2.35)
εἰμί to be 1 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
ἕκτος sixth 1 11 (0.56) (0.621) (0.26)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐνιαυτός year 1 25 (1.28) (0.848) (1.0)
ἐξαίφνης suddenly 1 3 (0.15) (0.427) (0.51)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἔτος a year 1 166 (8.5) (3.764) (3.64)
Θαλῆς Thales 1 4 (0.2) (0.095) (0.05)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 47 (2.41) (9.107) (4.91)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μάχη battle, fight, combat 1 118 (6.04) (2.176) (5.7)
μεταβολή a change, changing 1 3 (0.15) (2.27) (0.97)
μεταλλαγή change 1 1 (0.05) (0.024) (0.02)
Μιλήσιος Milesian 1 87 (4.45) (0.178) (0.97)
νύξ the night 1 102 (5.22) (2.561) (5.42)
ὅρος a boundary, landmark 1 27 (1.38) (3.953) (1.03)
οὖρος a fair wind 1 27 (1.38) (0.555) (0.6)
οὐρός a trench 1 23 (1.18) (0.383) (0.57)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 4 (0.2) (0.245) (0.19)
πόλεμος battle, fight, war 1 114 (5.84) (3.953) (12.13)
προαγορεύω to tell beforehand 1 56 (2.87) (3.068) (5.36)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 25 (1.28) (0.879) (1.29)
συμβολή a coming together, meeting, joining 1 22 (1.13) (0.142) (0.2)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 50 (2.56) (1.366) (1.96)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 20 (1.02) (2.685) (1.99)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
ὥστε so that 1 150 (7.68) (10.717) (9.47)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
Ἴωνες Ionians 1 207 (10.6) (0.301) (1.79)

PAGINATE