Herodotus, The Histories* 1.61.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.61.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 58 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἅμα at once, at the same time 1 174 (8.91) (6.88) (12.75)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 81 (4.15) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 105 (5.37) (1.195) (1.93)
ἀφικνέομαι to come to 1 516 (26.41) (2.347) (7.38)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 133 (6.81) (1.283) (3.94)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
Ἐρέτρια Eretria 1 20 (1.02) (0.038) (0.27)
ἔχθρα hatred, enmity 1 11 (0.56) (0.288) (0.56)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
ἱστορέω to inquire into 1 17 (0.87) (0.89) (0.55)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
καταλλάσσω to change 1 7 (0.36) (0.042) (0.1)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 18 (0.92) (0.752) (0.83)
μανθάνω to learn 1 149 (7.63) (3.86) (3.62)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 407 (20.83) (21.235) (25.5)
μήτηρ a mother 1 56 (2.87) (2.499) (4.41)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὀργή natural impulse 1 19 (0.97) (1.273) (1.39)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
παράπαν altogether, absolutely 1 19 (0.97) (0.26) (0.55)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
πρότερος before, earlier 1 596 (30.51) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 315 (16.12) (18.707) (16.57)
στασιώτης the members of a party 1 14 (0.72) (0.026) (0.11)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 736 (37.67) (55.077) (29.07)
φράζω to point out, shew, indicate 1 85 (4.35) (0.655) (2.83)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
Πεισίστρατος Peisistratus 1 41 (2.1) (0.097) (0.44)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 533 (27.28) (24.797) (21.7)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 66 (3.38) (3.691) (2.36)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
δέ but 5 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
the 11 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE