Herodotus, The Histories* 1.51.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.51.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

32 lemmas; 44 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
Λακεδαιμόνιος Spartan 2 231 (11.82) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 2 247 (12.64) (1.627) (9.37)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 2 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 254 (13.0) (8.59) (11.98)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 1 377 (19.3) (24.174) (31.72)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
Δελφοί Delphi; Delphians 1 110 (5.63) (0.332) (1.14)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 8 (0.41) (0.629) (0.2)
ἐπιμιμνήσκομαι to remember, think of; to mention 1 18 (0.92) (0.104) (0.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 122 (6.24) (2.978) (3.52)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 116 (5.94) (4.744) (3.65)
ὄνομα name 1 276 (14.13) (7.968) (4.46)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 116 (5.94) (47.672) (39.01)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 17 (0.87) (0.63) (0.41)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
περιρραντήριον an utensil for besprinkling 1 2 (0.1) (0.011) (0.01)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 116 (5.94) (1.029) (1.83)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 798 (40.85) (97.86) (78.95)
ὕδωρ water 1 116 (5.94) (7.043) (3.14)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 16 (0.82) (0.845) (1.03)
χείρ the hand 1 86 (4.4) (5.786) (10.92)
Κροῖσος Croesus 1 190 (9.73) (0.22) (1.42)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 466 (23.85) (6.249) (14.54)

PAGINATE