Herodotus, The Histories* 1.36.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.36.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 64 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 3 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
γάρ for 2 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
σύ you (personal pronoun) 2 686 (35.11) (30.359) (61.34)
συμπέμπω to send with 2 9 (0.46) (0.054) (0.26)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
δέω to bind, tie, fetter 1 229 (11.72) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 226 (11.57) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
διακελεύομαι to exhort, give orders, direct 1 9 (0.46) (0.053) (0.17)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἶμι come, go 1 161 (8.24) (7.276) (13.3)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐμέω to vomit, throw up 1 7 (0.36) (0.759) (1.06)
ἐμός mine 1 276 (14.13) (8.401) (19.01)
ἔπος a word 1 82 (4.2) (1.082) (5.8)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 219 (11.21) (11.058) (14.57)
θηρίον a wild animal, beast 1 34 (1.74) (1.068) (1.39)
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 1 (0.05) (0.055) (0.04)
λέγω to pick; to say 1 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
λογάς gathered, picked, chosen 1 10 (0.51) (0.099) (0.17)
Λυδός (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor 1 113 (5.78) (0.189) (0.92)
μέλω to be an object of care 1 12 (0.61) (0.505) (1.48)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 116 (5.94) (4.744) (3.65)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
μιμνήσκω to remind 1 30 (1.54) (1.852) (2.27)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 1 (0.05) (1.526) (0.42)
νεόγαμος newly married, a young husband 1 3 (0.15) (0.008) (0.03)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὄνειρος a dream 1 23 (1.18) (0.368) (0.59)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὐ not 1 1,415 (72.43) (104.879) (82.22)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 536 (27.43) (44.62) (43.23)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 38 (1.95) (0.52) (1.4)
συνεξαιρέω to take out together, to help in removing 1 1 (0.05) (0.009) (0.03)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 354 (18.12) (32.618) (38.42)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
Κροῖσος Croesus 1 190 (9.73) (0.22) (1.42)

PAGINATE