Herodotus, The Histories* 1.35.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.35.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 50 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
τε and 3 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 798 (40.85) (97.86) (78.95)
φονεύω to murder, kill, slay 2 28 (1.43) (0.352) (0.54)
ἀδελφός sons of the same mother 1 99 (5.07) (2.887) (2.55)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 21 (1.07) (0.38) (1.09)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 21 (1.07) (0.383) (1.11)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 75 (3.84) (0.417) (2.22)
ἀνήρ a man 1 763 (39.05) (10.82) (29.69)
ἄνθρωπος man, person, human 1 308 (15.76) (19.466) (11.67)
βασιλεύς a king, chief 1 619 (31.68) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
γυναικόω make effeminate 1 1 (0.05) (0.011) (0.01)
γυνή a woman 1 373 (19.09) (6.224) (8.98)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 16 (0.82) (0.951) (1.13)
ἐξελαύνω to drive out from 1 53 (2.71) (0.373) (1.1)
ἐφέστιος at one's own fireside, at home 1 3 (0.15) (0.024) (0.17)
either..or; than 1 257 (13.15) (34.073) (23.24)
ἥκω to have come, be present, be here 1 99 (5.07) (2.341) (4.29)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
Μίδας Midas 1 5 (0.26) (0.048) (0.07)
ὀνομάζω to name 1 39 (2.0) (4.121) (1.33)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
πάρειμι be present 1 180 (9.21) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 21 (1.07) (0.299) (0.69)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πατήρ a father 1 119 (6.09) (9.224) (10.48)
ποθεν from some place 1 5 (0.26) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 5 (0.26) (0.953) (0.65)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 18 (0.92) (0.541) (0.55)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 556 (28.46) (26.85) (24.12)
Φρύγιος Phrygian, of, from Phrygia 1 7 (0.36) (0.065) (0.15)
O! oh! 1 173 (8.85) (6.146) (14.88)
Ἄδραστος Adrastus 1 20 (1.02) (0.096) (0.27)
Γορδίας Gordias 1 4 (0.2) (0.004) (0.03)

PAGINATE