Herodotus, The Histories* 1.30.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.30.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 57 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
βιός a bow 2 38 (1.95) (3.814) (4.22)
βίος life 2 35 (1.79) (3.82) (4.12)
εἰμί to be 2 3,724 (190.61) (217.261) (145.55)
εὖ well 2 124 (6.35) (2.642) (5.92)
ἥκω to have come, be present, be here 2 99 (5.07) (2.341) (4.29)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
λέγω to pick; to say 2 1,542 (78.93) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
Τέλλος Tellus 2 4 (0.2) (0.005) (0.03)
ἀγαθός good 1 94 (4.81) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 1 115 (5.89) (10.904) (7.0)
ἀποθαυμάζω marvel much at a thing 1 9 (0.46) (0.014) (0.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 1,365 (69.87) (17.728) (33.0)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
εἶδον to see 1 123 (6.3) (4.063) (7.0)
εἶπον to speak, say 1 244 (12.49) (16.169) (13.73)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 53 (2.71) (0.317) (0.72)
ἐκγίγνομαι to be born of 1 11 (0.56) (0.064) (0.38)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 26 (1.33) (0.78) (1.58)
ἐπιστρεφής turning one's eyes 1 1 (0.05) (0.003) (0.01)
ἔρομαι to ask, enquire 1 47 (2.41) (0.949) (1.25)
καλός beautiful 1 101 (5.17) (9.11) (12.96)
κοίῃ how? in what way? in what respect? 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 27 (1.38) (2.811) (3.25)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 12 (0.61) (1.14) (0.72)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὄλβιος happy, blest 1 16 (0.82) (0.069) (0.38)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
παραμένω to stay beside 1 16 (0.82) (0.305) (0.34)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τέκνον a child 1 53 (2.71) (1.407) (2.84)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 8 (0.41) (0.902) (0.46)
ὡς as, how 1 1,497 (76.62) (68.814) (63.16)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 1,122 (57.43) (3.117) (19.2)
Κροῖσος Croesus 1 190 (9.73) (0.22) (1.42)

PAGINATE