40 lemmas;
57 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 166 | (8.5) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 137 | (7.01) | (5.63) | (4.23) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 2 | 17 | (0.87) | (0.117) | (0.27) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 193 | (9.88) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 12 | (0.61) | (0.575) | (1.94) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἀοιδός | a singer, minstrel, bard | 1 | 1 | (0.05) | (0.074) | (0.38) |
| ἄριστος | best | 1 | 95 | (4.86) | (2.087) | (4.08) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 27 | (1.38) | (0.397) | (0.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 533 | (27.28) | (24.797) | (21.7) |
| ἑδώλιον | a seat | 1 | 2 | (0.1) | (0.004) | (0.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 456 | (23.34) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 38 | (1.95) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 21 | (1.07) | (0.313) | (0.29) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 7 | (0.36) | (3.069) | (1.42) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 229 | (11.72) | (3.075) | (7.18) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 133 | (6.81) | (4.072) | (7.15) |
| κιθάρα | lyre, lute | 1 | 1 | (0.05) | (0.109) | (0.04) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 186 | (9.52) | (15.895) | (13.47) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 116 | (5.94) | (5.491) | (7.79) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 94 | (4.81) | (6.769) | (4.18) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| ναῦς | a ship | 1 | 406 | (20.78) | (3.843) | (21.94) |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | 2 | (0.1) | (0.158) | (0.25) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| πρύμνα | the hindmost part of a ship, the stern, poop | 1 | 6 | (0.31) | (0.097) | (0.38) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | 10 | (0.51) | (0.59) | (0.82) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 71 | (3.63) | (4.575) | (7.0) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 112 | (5.73) | (1.651) | (2.69) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |