Herodotus, The Histories* 1.209.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.209.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

31 lemmas; 41 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 9 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
καί and, also 2 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
Ἀσία Asia 1 123 (6.3) (0.787) (2.44)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
εἶδον to see 1 123 (6.3) (4.063) (7.0)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἐπισκιάζω to throw a shade upon, overshadow 1 2 (0.1) (0.025) (0.01)
ἐπιφέρω to bring, put 1 16 (0.82) (1.459) (1.02)
εὕδω to sleep, lie down to sleep 1 7 (0.36) (0.087) (0.66)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 59 (3.02) (0.254) (1.02)
ἔχω to have 1 1,127 (57.68) (48.945) (46.31)
ἤδη already 1 134 (6.86) (8.333) (11.03)
θεός god 1 271 (13.87) (26.466) (19.54)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 7 (0.36) (0.163) (0.71)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
νύξ the night 1 102 (5.22) (2.561) (5.42)
ὁράω to see 1 332 (16.99) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
οὖν so, then, therefore 1 409 (20.93) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
παροίχομαι to have passed by 1 8 (0.41) (0.062) (0.15)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 38 (1.95) (2.001) (3.67)
προδείκνυμι to shew by way of example 1 6 (0.31) (0.034) (0.07)
πτέρυξ the wing 1 3 (0.15) (0.161) (0.31)
σός your 1 159 (8.14) (6.214) (12.92)
τῇ here, there 1 399 (20.42) (18.312) (12.5)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 15 (0.77) (0.563) (1.63)

PAGINATE