42 lemmas;
53 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 596 | (30.51) | (25.424) | (23.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 332 | (16.99) | (16.42) | (18.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 51 | (2.61) | (13.589) | (8.54) |
| δίδωμι | to give | 1 | 306 | (15.66) | (11.657) | (13.85) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 26 | (1.33) | (8.842) | (4.42) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
| πάρειμι | be present | 1 | 180 | (9.21) | (5.095) | (8.94) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 72 | (3.69) | (4.739) | (12.03) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 41 | (2.1) | (2.871) | (3.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 37 | (1.89) | (2.544) | (1.2) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 122 | (6.24) | (2.54) | (2.03) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 170 | (8.7) | (2.36) | (4.52) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (0.05) | (0.575) | (0.51) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 2 | (0.1) | (0.535) | (0.21) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 20 | (1.02) | (0.498) | (0.6) |
| Κροῖσος | Croesus | 1 | 190 | (9.73) | (0.22) | (1.42) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 113 | (5.78) | (0.189) | (0.92) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 6 | (0.31) | (0.175) | (0.44) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 4 | (0.2) | (0.089) | (0.07) |
| ἄχαρις | without grace | 1 | 14 | (0.72) | (0.035) | (0.11) |
| ἀχάριτος | ungrateful, thankless | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.01) |