Herodotus, The Histories* 1.194.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.194.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 56 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 4 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
οὔτε neither / nor 2 446 (22.83) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πίμπλημι to fill full of 2 29 (1.48) (0.243) (0.76)
ποιέω to make, to do 2 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 136 (6.96) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 136 (6.96) (7.547) (5.48)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 7 (0.36) (1.674) (2.01)
Ἀρμένιον copper carbonate, azurite 1 4 (0.2) (0.08) (0.04)
ἀσπίς a round shield 1 34 (1.74) (0.481) (1.51)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 61 (3.12) (2.477) (2.96)
βῖκος a wine-jar 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
γάρ for 1 1,473 (75.39) (110.606) (74.4)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
διφθέρα a prepared hide, tanned skin, piece of leather 1 7 (0.36) (0.036) (0.09)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 2 (0.1) (0.186) (0.13)
ἐν in, among. c. dat. 1 1,798 (92.03) (118.207) (88.06)
ἔξωθεν from without 1 13 (0.67) (1.897) (0.59)
ἐπεί after, since, when 1 557 (28.51) (19.86) (21.4)
ἰτέα a willow 1 1 (0.05) (0.017) (0.03)
καθύπερθε from above, down from above 1 50 (2.56) (0.056) (0.65)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
καλάμη the stalk 1 5 (0.26) (0.071) (0.07)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 755 (38.64) (76.461) (54.75)
κατάγω to lead down 1 24 (1.23) (0.456) (0.78)
κυκλοτερής made round by turning 1 5 (0.26) (0.069) (0.07)
μάλιστα most 1 217 (11.11) (6.673) (9.11)
νομεύς a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship 1 4 (0.2) (0.069) (0.21)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 204 (10.44) (1.588) (3.52)
οἶνος wine 1 35 (1.79) (2.867) (2.0)
πᾶς all, the whole 1 1,182 (60.5) (59.665) (51.63)
περιτείνω to stretch all round 1 4 (0.2) (0.042) (0.03)
πλείων more, larger 1 132 (6.76) (7.783) (7.12)
πλέος full. 1 29 (1.48) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 52 (2.66) (2.061) (2.5)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 66 (3.38) (0.715) (1.89)
ποταμός a river, stream 1 323 (16.53) (2.456) (7.1)
πρύμνα the hindmost part of a ship, the stern, poop 1 6 (0.31) (0.097) (0.38)
πρῷρα the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow 1 8 (0.41) (0.064) (0.27)
στεγαστρίς that serves for covering 1 1 (0.05) (0.0) (0.01)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 14 (0.72) (3.016) (1.36)
τέμνω to cut, hew 1 17 (0.87) (1.328) (1.33)
φέρω to bear 1 214 (10.95) (8.129) (10.35)
φοινικήϊος of the datepalm 1 6 (0.31) (0.004) (0.04)
φορτίον a load, burden 1 11 (0.56) (0.134) (0.15)
Ἀσσύριος Assyrian 1 27 (1.38) (0.422) (0.22)

PAGINATE