44 lemmas;
71 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 798 | (40.85) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 315 | (16.12) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 556 | (28.46) | (26.85) | (24.12) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 179 | (9.16) | (18.33) | (7.31) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
| πόλις | a city | 1 | 460 | (23.54) | (11.245) | (29.3) |
| φέρω | to bear | 1 | 214 | (10.95) | (8.129) | (10.35) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 182 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 204 | (10.44) | (3.33) | (7.22) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 229 | (11.72) | (3.075) | (7.18) |
| ποταμός | a river, stream | 4 | 323 | (16.53) | (2.456) | (7.1) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 113 | (5.78) | (2.059) | (3.39) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 89 | (4.56) | (1.92) | (3.82) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 269 | (13.77) | (1.875) | (4.27) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 74 | (3.79) | (1.56) | (3.08) |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | 199 | (10.19) | (1.082) | (3.34) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | 116 | (5.94) | (1.029) | (1.83) |
| μιν | him, her, it | 1 | 324 | (16.58) | (0.953) | (8.52) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 17 | (0.87) | (0.851) | (0.74) |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 16 | (0.82) | (0.649) | (0.91) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 2 | 89 | (4.56) | (0.624) | (2.32) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 71 | (3.63) | (0.597) | (0.64) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 61 | (3.12) | (0.581) | (2.07) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 2 | 70 | (3.58) | (0.425) | (0.79) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 27 | (1.38) | (0.374) | (0.35) |
| λεύκη | white leprosy | 1 | 3 | (0.15) | (0.123) | (0.07) |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | 18 | (0.92) | (0.053) | (0.51) |
| ὑποβρύχιος | under water | 1 | 1 | (0.05) | (0.035) | (0.03) |
| ναυσιπέρατος | navigable | 1 | 5 | (0.26) | (0.002) | (0.04) |
| συμψάω | to sweep away | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |