Herodotus, The Histories* 1.186.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.186.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

28 lemmas; 36 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 5 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
νύξ the night 2 102 (5.22) (2.561) (5.42)
ξύλον wood 2 40 (2.05) (1.689) (0.89)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 68 (3.48) (7.784) (7.56)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 25 (1.28) (2.254) (1.6)
Βαβυλών Babylon 1 71 (3.63) (0.597) (0.64)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
διάβασις a crossing over, passage 1 7 (0.36) (0.139) (0.83)
διαφοιτάω to wander 1 2 (0.1) (0.008) (0.02)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 154 (7.88) (3.696) (3.99)
ἐπιτείνω to stretch upon 1 2 (0.1) (0.227) (0.08)
ἡμέρα day 1 278 (14.23) (8.416) (8.56)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 127 (6.5) (8.778) (7.86)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 6 (0.31) (0.277) (0.41)
μέν on the one hand, on the other hand 1 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
ὅδε this 1 712 (36.44) (10.255) (22.93)
ὅπως how, that, in order that, as 1 147 (7.52) (4.748) (5.64)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 116 (5.94) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 1 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 455 (23.29) (22.709) (26.08)
ποιέω to make, to do 1 1,223 (62.6) (29.319) (37.03)
τετράγωνος with four equal angles, rectangular 1 10 (0.51) (0.946) (0.15)
Βαβυλώνιος Babylonian, of Babylon 1 48 (2.46) (0.245) (0.39)

PAGINATE