42 lemmas;
56 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀεί | always, for ever | 1 | 111 | (5.68) | (7.241) | (8.18) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 87 | (4.45) | (4.116) | (5.17) |
ἀνήρ | a man | 1 | 763 | (39.05) | (10.82) | (29.69) |
αὐτόθι | on the spot | 1 | 34 | (1.74) | (0.397) | (0.86) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
γυνή | a woman | 1 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
εἴσω | to within, into | 1 | 32 | (1.64) | (1.02) | (1.34) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 72 | (3.69) | (4.739) | (12.03) |
θεός | god | 1 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
Θηβαιεύς | the Theban | 1 | 4 | (0.2) | (0.002) | (0.03) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 755 | (38.64) | (76.461) | (54.75) |
κοιμάω | to lull | 1 | 4 | (0.2) | (0.492) | (0.55) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 20 | (1.02) | (0.189) | (0.98) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 55 | (2.82) | (1.339) | (1.29) |
νύξ | the night | 1 | 102 | (5.22) | (2.561) | (5.42) |
ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 5 | (0.26) | (0.351) | (0.28) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 89 | (4.56) | (0.872) | (1.52) |
οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 249 | (12.74) | (1.314) | (6.77) |
πρόμαντις | a prophet | 1 | 7 | (0.36) | (0.01) | (0.06) |
συγκατακλείω | to shut in, enclose together with | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.01) |
τίς | who? which? | 1 | 105 | (5.37) | (21.895) | (15.87) |
τότε | at that time, then | 1 | 207 | (10.6) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 206 | (10.54) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 40 | (2.05) | (0.319) | (0.66) |
χρηστήριον | an oracle | 1 | 82 | (4.2) | (0.09) | (0.66) |
ἐκεῖθι | there, in that place | 1 | 2 | (0.1) | (0.069) | (0.14) |
γάρ | for | 2 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
ἐπεί | after, since, when | 2 | 557 | (28.51) | (19.86) | (21.4) |
καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 409 | (20.93) | (34.84) | (23.41) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |