47 lemmas;
61 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,798 | (92.03) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 271 | (13.87) | (26.466) | (19.54) |
| μέγας | big, great | 2 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 55 | (2.82) | (1.339) | (1.29) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 66 | (3.38) | (0.74) | (0.85) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 195 | (9.98) | (3.052) | (8.73) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 308 | (15.76) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 34 | (1.74) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γυνή | a woman | 1 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,155 | (59.12) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναυλίζω | to dwell | 1 | 2 | (0.1) | (0.008) | (0.04) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 30 | (1.54) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνιδρύω | to set in | 1 | 6 | (0.31) | (0.022) | (0.04) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 72 | (3.69) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 49 | (2.51) | (0.233) | (0.61) |
| εὖ | well | 1 | 124 | (6.35) | (2.642) | (5.92) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 54 | (2.76) | (1.143) | (0.64) |
| καί | and, also | 1 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 97 | (4.96) | (3.717) | (4.75) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 10 | (0.51) | (0.418) | (0.28) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 504 | (25.8) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
| νύξ | the night | 1 | 102 | (5.22) | (2.561) | (5.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 259 | (13.26) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 236 | (12.08) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 2 | (0.1) | (0.607) | (0.42) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,182 | (60.5) | (59.665) | (51.63) |
| πύργος | a tower | 1 | 19 | (0.97) | (0.457) | (0.98) |
| στόρνυμι | spread | 1 | 8 | (0.41) | (0.049) | (0.29) |
| τελευταῖος | last | 1 | 19 | (0.97) | (0.835) | (1.17) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 16 | (0.82) | (0.588) | (0.68) |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 6 | (0.31) | (0.155) | (0.08) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 63 | (3.22) | (1.072) | (2.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,497 | (76.62) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 354 | (18.12) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 258 | (13.21) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 466 | (23.85) | (6.249) | (14.54) |