Herodotus, The Histories* 1.165.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.165.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 62 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
καί and, also 4 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 2 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
μύδρος a mass of red-hot metal 2 2 (0.1) (0.011) (0.02)
οὗτος this; that 2 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 86 (4.4) (2.157) (5.09)
Φώκαια Phocaea 2 13 (0.67) (0.018) (0.15)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 16 (0.82) (2.825) (10.15)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 8 (0.41) (0.276) (0.31)
ἀποπλέω to sail away, sail off 1 45 (2.3) (0.211) (1.27)
ἀστός a townsman, citizen 1 46 (2.35) (0.126) (0.9)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 1 1,155 (59.12) (54.157) (51.9)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 1,333 (68.23) (64.142) (59.77)
ἦθος custom, character 1 19 (0.97) (0.735) (0.82)
ἥκω to have come, be present, be here 1 99 (5.07) (2.341) (4.29)
καταποντίζω to throw into the sea, drown therein 1 3 (0.15) (0.042) (0.04)
Κύρνος Cyrnus 1 8 (0.41) (0.017) (0.07)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 186 (9.52) (15.895) (13.47)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
οἶκτος pity, compassion 1 3 (0.15) (0.112) (0.15)
ὄμνυμι to swear 1 12 (0.61) (0.582) (1.07)
ὀπίσω backwards 1 125 (6.4) (0.796) (1.79)
ὅρκιον an oath 1 25 (1.28) (0.07) (0.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
πλέω to sail, go by sea 1 151 (7.73) (1.067) (4.18)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 2 (0.1) (0.254) (0.35)
πόλις a city 1 460 (23.54) (11.245) (29.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 818 (41.87) (56.75) (56.58)
σιδήρεος made of iron 1 14 (0.72) (0.164) (0.42)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 33 (1.69) (0.496) (0.64)
τε and 1 2,733 (139.89) (62.106) (115.18)
τίη why? wherefore? 1 172 (8.8) (26.493) (13.95)
ὑπερήμισυς above half, more than half 1 3 (0.15) (0.001) (0.02)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 78 (3.99) (2.518) (2.71)
χώρα land 1 334 (17.1) (3.587) (8.1)
ψευδόρκιος perjured, forsworn 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
Οἰνοῦσσαι Oenusae 1 2 (0.1) (0.002) (0.02)
καταποντόω to throw into the sea, drown therein 1 3 (0.15) (0.017) (0.02)

PAGINATE