42 lemmas;
50 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | 17 | (0.87) | (1.164) | (3.1) |
| πενταετής | five years old | 2 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.02) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 2 | (0.1) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 517 | (26.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 141 | (7.22) | (4.322) | (6.41) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
| ἄση | distress, nausea | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.01) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 373 | (19.09) | (6.224) | (8.98) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 17 | (0.87) | (0.746) | (0.41) |
| ἐάν | if | 1 | 316 | (16.17) | (23.689) | (20.31) |
| εἰκοσαετής | of twenty years | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 154 | (7.88) | (3.696) | (3.99) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 9 | (0.46) | (0.576) | (0.22) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 127 | (6.5) | (8.778) | (7.86) |
| ἰχνεύω | track out, hunt after | 1 | 1 | (0.05) | (0.016) | (0.05) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 118 | (6.04) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (4.2) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 213 | (10.9) | (19.178) | (9.89) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| οὐ | not | 1 | 1,415 | (72.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 519 | (26.56) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 78 | (3.99) | (2.378) | (1.7) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 3 | (0.15) | (0.727) | (0.59) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 455 | (23.29) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 1,223 | (62.6) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 86 | (4.4) | (2.157) | (5.09) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 14 | (0.72) | (0.519) | (1.04) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 172 | (8.8) | (26.493) | (13.95) |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 13 | (0.67) | (0.139) | (0.31) |
| τρεῖς | three | 1 | 103 | (5.27) | (4.87) | (3.7) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 28 | (1.43) | (2.05) | (2.46) |
| ἀληθίζω | dye with genuine purple; mid. speak the truth | 1 | 3 | (0.15) | (0.004) | (0.02) |