43 lemmas;
61 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| εἰμί | to be | 5 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 818 | (41.87) | (56.75) | (56.58) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| ἀλλοτριόω | to estrange from | 1 | 1 | (0.05) | (0.029) | (0.05) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 152 | (7.78) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 223 | (11.41) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 12 | (0.61) | (0.201) | (0.41) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 244 | (12.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 295 | (15.1) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 10 | (0.51) | (0.778) | (1.23) |
| ἔχω | to have | 1 | 1,127 | (57.68) | (48.945) | (46.31) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 1 | (0.05) | (0.566) | (0.38) |
| κενός | empty | 1 | 33 | (1.69) | (2.157) | (3.12) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,542 | (78.93) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 445 | (22.78) | (29.19) | (16.1) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 72 | (3.69) | (0.235) | (0.57) |
| μέγας | big, great | 1 | 581 | (29.74) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 20 | (1.02) | (11.449) | (6.76) |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | 132 | (6.76) | (0.399) | (1.46) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 84 | (4.3) | (1.179) | (4.14) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| παῖς | a child | 1 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 536 | (27.43) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 12 | (0.61) | (0.186) | (0.33) |
| Περσεύς | Perseus | 1 | 232 | (11.87) | (0.328) | (2.75) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 29 | (1.48) | (1.041) | (1.81) |
| πολύς | much, many | 1 | 741 | (37.93) | (35.28) | (44.3) |
| σός | your | 1 | 159 | (8.14) | (6.214) | (12.92) |
| τε | and | 1 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 27 | (1.38) | (1.962) | (2.21) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |