39 lemmas;
51 tokens
(195,372 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,724 | (190.61) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,130 | (57.84) | (54.345) | (87.02) |
| οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 2 | 413 | (21.14) | (5.845) | (12.09) |
| τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 75 | (3.84) | (0.417) | (2.22) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 17 | (0.87) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 2,610 | (133.59) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 619 | (31.68) | (9.519) | (15.15) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 377 | (19.3) | (24.174) | (31.72) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 170 | (8.7) | (2.36) | (4.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 75 | (3.84) | (2.355) | (5.24) |
| εἶμι | come, go | 1 | 161 | (8.24) | (7.276) | (13.3) |
| ἐμός | mine | 1 | 276 | (14.13) | (8.401) | (19.01) |
| ἐξήκω | to have reached | 1 | 5 | (0.26) | (0.062) | (0.07) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 219 | (11.21) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 124 | (6.35) | (2.642) | (5.92) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 72 | (3.69) | (0.235) | (0.57) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 116 | (5.94) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 41 | (2.1) | (2.871) | (3.58) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 25 | (1.28) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 20 | (1.02) | (1.852) | (2.63) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 23 | (1.18) | (0.368) | (0.59) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 39 | (2.0) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 564 | (28.87) | (19.346) | (18.91) |
| περισκοπέω | to look round | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.04) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 65 | (3.33) | (4.005) | (5.45) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 686 | (35.11) | (30.359) | (61.34) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 57 | (2.92) | (0.594) | (1.03) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 163 | (8.34) | (2.435) | (2.94) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 171 | (8.75) | (2.299) | (9.04) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 736 | (37.67) | (55.077) | (29.07) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 173 | (8.85) | (6.146) | (14.88) |
| Ἀστυάγης | Astyages | 1 | 67 | (3.43) | (0.069) | (0.49) |