Herodotus, The Histories* 1.109.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0016.tlg001.perseus-grc2:1.109.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 62 tokens (195,372 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 24,510 (1254.53) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,130 (57.84) (54.345) (87.02)
ἐμός mine 3 276 (14.13) (8.401) (19.01)
οὗτος this; that 3 4,568 (233.81) (133.027) (121.95)
δεῖ it is necessary 2 104 (5.32) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 2 229 (11.72) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 226 (11.57) (17.692) (15.52)
μέν on the one hand, on the other hand 2 2,625 (134.36) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 3,503 (179.3) (208.764) (194.16)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 2 112 (5.73) (1.651) (2.69)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 798 (40.85) (97.86) (78.95)
ἀλλά otherwise, but 1 517 (26.46) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 1 1,040 (53.23) (40.264) (43.75)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 54 (2.76) (1.13) (1.65)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 17 (0.87) (0.945) (2.02)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 2,610 (133.59) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 1 1,353 (69.25) (53.204) (45.52)
δέ but 1 8,036 (411.32) (249.629) (351.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 315 (16.12) (56.77) (30.67)
διό wherefore, on which account 1 51 (2.61) (5.73) (5.96)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 190 (9.73) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 456 (23.34) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 1 2,751 (140.81) (66.909) (80.34)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 154 (7.88) (3.696) (3.99)
ἐντεῦθεν hence 1 111 (5.68) (2.103) (2.21)
either..or; than 1 257 (13.15) (34.073) (23.24)
θυγάτηρ a daughter 1 123 (6.3) (1.586) (2.79)
καί and, also 1 7,607 (389.36) (544.579) (426.61)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 11 (0.56) (1.423) (3.53)
κτείνω to kill, slay 1 61 (3.12) (0.844) (2.43)
λείπω to leave, quit 1 82 (4.2) (1.614) (4.04)
μέγας big, great 1 581 (29.74) (18.419) (25.96)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 116 (5.94) (4.744) (3.65)
μή not 1 504 (25.8) (50.606) (37.36)
νῦν now at this very time 1 572 (29.28) (12.379) (21.84)
παῖς a child 1 413 (21.14) (5.845) (12.09)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 36 (1.84) (0.451) (0.77)
υἱός a son 1 16 (0.82) (7.898) (7.64)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 9 (0.46) (0.092) (0.25)
Ἀστυάγης Astyages 1 67 (3.43) (0.069) (0.49)

PAGINATE