41 lemmas;
56 tokens
(195,372 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,510 | (1254.53) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 7,607 | (389.36) | (544.579) | (426.61) |
θάλασσα | the sea | 2 | 229 | (11.72) | (3.075) | (7.18) |
νῦν | now at this very time | 2 | 572 | (29.28) | (12.379) | (21.84) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 204 | (10.44) | (1.588) | (3.52) |
οὗτος | this; that | 2 | 4,568 | (233.81) | (133.027) | (121.95) |
τε | and | 2 | 2,733 | (139.89) | (62.106) | (115.18) |
Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 294 | (15.05) | (1.206) | (2.43) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 43 | (2.2) | (5.786) | (1.93) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 31 | (1.59) | (0.52) | (0.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 1,040 | (53.23) | (40.264) | (43.75) |
ἀπαγινέω | paying tribute | 1 | 8 | (0.41) | (0.004) | (0.06) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 649 | (33.22) | (30.074) | (22.12) |
Ἄργος | Argos | 1 | 21 | (1.07) | (0.281) | (1.57) |
αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 115 | (5.89) | (1.343) | (3.6) |
ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 516 | (26.41) | (2.347) | (7.38) |
γάρ | for | 1 | 1,473 | (75.39) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 1,353 | (69.25) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 8,036 | (411.32) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1,365 | (69.87) | (17.728) | (33.0) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 4 | (0.2) | (4.404) | (1.25) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2,751 | (140.81) | (66.909) | (80.34) |
εἰσαφικνέομαι | to come into | 1 | 3 | (0.15) | (0.014) | (0.13) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,333 | (68.23) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 41 | (2.1) | (1.54) | (1.61) |
ἐρυθρός | red | 1 | 27 | (1.38) | (0.374) | (0.35) |
καλέω | to call, summon | 1 | 351 | (17.97) | (10.936) | (8.66) |
λόγιος | versed in tales | 1 | 8 | (0.41) | (0.173) | (0.09) |
μακρός | long | 1 | 55 | (2.82) | (1.989) | (2.83) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 2,625 | (134.36) | (109.727) | (118.8) |
ναυτιλία | sailing, seamanship | 1 | 4 | (0.2) | (0.03) | (0.21) |
ὅδε | this | 1 | 712 | (36.44) | (10.255) | (22.93) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,503 | (179.3) | (208.764) | (194.16) |
Περσεύς | Perseus | 1 | 232 | (11.87) | (0.328) | (2.75) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 701 | (35.88) | (1.545) | (6.16) |
φημί | to say, to claim | 1 | 343 | (17.56) | (36.921) | (31.35) |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 102 | (5.22) | (0.476) | (1.33) |
φορτίον | a load, burden | 1 | 11 | (0.56) | (0.134) | (0.15) |
χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 129 | (6.6) | (0.303) | (1.55) |
χῶρος2 | north-west wind | 1 | 86 | (4.4) | (0.197) | (0.99) |
Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 27 | (1.38) | (0.422) | (0.22) |