44 lemmas;
60 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 2 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 2 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 191 | (40.27) | (53.204) | (45.52) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 171 | (36.05) | (13.803) | (8.53) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 148 | (31.2) | (1.047) | (3.43) |
| φέρω | to bear | 1 | 101 | (21.29) | (8.129) | (10.35) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 100 | (21.08) | (1.886) | (4.07) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 100 | (21.08) | (4.909) | (7.73) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 97 | (20.45) | (13.469) | (13.23) |
| ἔργον | work | 1 | 68 | (14.34) | (5.905) | (8.65) |
| μάλιστα | most | 1 | 61 | (12.86) | (6.673) | (9.11) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 53 | (11.17) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 52 | (10.96) | (5.601) | (4.92) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 37 | (7.8) | (24.174) | (31.72) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 36 | (7.59) | (2.482) | (3.16) |
| πλήν | except | 1 | 29 | (6.11) | (2.523) | (3.25) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 19 | (4.01) | (0.257) | (0.56) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 17 | (3.58) | (8.208) | (3.67) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 15 | (3.16) | (1.282) | (4.58) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (2.74) | (2.021) | (2.95) |
| Παίων | Paeonian | 1 | 13 | (2.74) | (0.077) | (0.34) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 11 | (2.32) | (0.516) | (0.74) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 9 | (1.9) | (0.32) | (0.63) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 8 | (1.69) | (1.795) | (0.65) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 7 | (1.48) | (0.38) | (1.09) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 7 | (1.48) | (0.383) | (1.11) |
| ἅπαξ | once | 1 | 7 | (1.48) | (0.777) | (0.49) |
| ἀφασία | speechlessness | 1 | 6 | (1.27) | (0.011) | (0.01) |
| συνήδομαι | to rejoice together | 1 | 4 | (0.84) | (0.057) | (0.06) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 2 | (0.42) | (0.278) | (1.21) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 2 | (0.42) | (2.014) | (6.77) |